HORSE MANAGEMENT

HORSELOGS.COM - Press Release from Equine Canada...
For Immediate Release     Dec 2, 2005
Contact: Dave Thind    e-mail: dthind@equinecanada.ca
Media Relations and Communications, Equine Canada
Tel: (613) 248-3433 ext. 136

Equine Canada’s ‘Marketplace’ Website Launched

Ottawa, Ontario - Equine Canada is pleased to announce an important new service which allows sellers and buyers of horses to place free classified ads on the newly launched Breeds & Industry ‘Marketplace’ website located at www.equinecanada.ca/MARKETPLACE.

The Equine Canada Breeds & Industry ‘Marketplace’ serves as a marketing and communications tool for buying and selling horses as well as other areas of equine industry commerce. The highly visible horse listing section provides Canadians with the opportunity to advertise nationally and also provides international shoppers a central one-stop shopping experience. In addition, sale horses showing at Equine Canada sanctioned shows will benefit from a direct link to Equine Canada’s Results Database, providing accurate show records.

“With a “well-populated” Equine Canada Breeds & Industry Marketplace website of horses for sale in Canada, advertisers will help simplify the search process for potential buyers who need a central source to find them,” said Susan Stewart, Breeds & Industry Division Coordinator responsible for the Equine Canada Export Market Development Strategy.

The resources section features information about Equine Canada’s Export Market Development Strategy, including a calendar of events and information about incoming and outgoing trade mission, export preparedness training seminars and advertising campaigns. Eventually the site will help to simplify the process of buying and exporting horses from Canada by provided answers to frequently asked questions from buyers and sellers. Ultimately, the aim to provide one-stop shopping and a resource centre that is easily accessible from anywhere in the world.

“In the last few years, Equine Canada and Canadian breed association delegates have taken part in trade missions to Spain, Italy, Germany, Australia, Mexico, Argentina, Holland, Germany, Dubai, and the U.S., including the World Cup Finals in Las Vegas,” said Stewart. “We have received a number of requests for horses but the challenge is quickly finding a variety of equine pedigreed stock from across Canada that we can offer these potential customers.”

The coordinated export promotional activities of the past few years under the platform ‘Equine Canada, Exporting Canadian-bred Horses to the World’ has raised Canada’s profile and has created new interest from buyers across the globe who now recognize the ‘buying Canadian-bred advantages’ of excellent quality, bloodlines, expertise, customer service, environmentally responsible production and innovation. The Equine Canada Breeds & Industry ‘Marketplace’ will continue to help broadcast this important message. Visit www.equinecanada.ca/MARKETPLACE

About The Breeds & Industry Division of Equine Canada

The Breeds & Industry Division of Equine Canada is the national “coalition” of equine breed associations and industry members. The membership shares resources and expertise with unity of purpose to increase the long-term profitability of Canada’s equine sector. It is our goal that each breed’s essential contribution will help build global market share for Canadian-bred horses and genetics.

Further information about the Equine Canada Export Market Development Strategy can be obtained by contacting Susan Stewart, Breeds & Industry Division Coordinator, Tel: (613) 826-1155, Fax: (613) 826-1479, sstewart@equinecanada.ca.


Communiqué de presse pour publication immédiate

Lancement du site Web « Marketplace » de Canada Hippique

Ottawa, Ontario, le 2 décembre 2005
– Canada Hippique est heureuse d’annoncer un important nouveau service. En effet, à compter de maintenant, elle offre aux acheteurs et vendeurs de chevaux de placer gratuitement des annonces classées sur le site Web « Marketplace » qui vient d’être lancé par la division Races et Industrie. Voici le lien : www.equinecanada.ca/MARKETPLACE.

Le « Marketplace » est un outil de communication et de marketing servant tant à l’achat et à la vente de chevaux qu’à d’autres commerces du milieu équestre. La mise en relief de la section réservée aux chevaux assure une visibilité nationale tout autant qu’internationale pour les acheteurs potentiels de l’extérieur qui souhaitent profiter d’un point de vente convergent. De plus, les chevaux à vendre qui ont participé à des concours sanctionnés par Canada Hippique bénéficieront d’un lien direct avec la banque de résultats de Canada Hippique, ce qui permettra de visualiser leurs résultats de concours.

« Une « Place de marché » très fréquentée au Canada aidera assurément à simplifier la tâche des acheteurs potentiels qui n’auront plus qu’à concentrer leurs recherches en un seul endroit, » a déclaré la coordonnatrice de la division Races et Industrie de Canada Hippique, Susan Stewart, qui est responsable des stratégies de développement des marchés d’exportation pour Canada Hippique.

La section ressources présente de l’information sur les stratégies de développement des marchés d’exportation de Canada Hippique. On y trouve notamment un calendrier d’événements, des renseignements sur les missions commerciales partant à l’extérieur ou accueillies ici, les ateliers de formation visant à se préparer à l’exportation, ainsi que les campagnes de publicité. De plus, une foire aux questions se greffera au site pour aider à simplifier les procédures d’achat et d’exportation de chevaux du Canada. L’objectif visé est de concentrer éventuellement l’activité de vente et achat en un seul endroit tout en servant de ressource pouvant être consultée partout au monde.

« Au cours des dernières années, Canada Hippique et les associations de races du pays ont envoyé des délégations commerciales en Espagne, en Italie, en Allemagne, en Australie, au Mexique, en Argentine, en Hollande, à Dubai, ainsi qu’à Las Vegas, aux États-Unis, lors de la tenue des finales de Coupe du monde, a ajouté Stewart. Nos démarches ont porté fruit tant et si bien que nous avons fait face au défi de trouver rapidement une variété de chevaux de bonnes lignées provenant d’un bout à l’autre du Canada à offrir aux acheteurs potentiels qui se manifestent. »

Il est incontestable que le Canada a pris de l’envergure ces dernières années en raison des activités de promotion de l’exportation entreprises sous la bannière « Canada Hippique, plaque tournante des chevaux du Canada vers les marchés mondiaux ». Désormais conscients des « avantages d’acheter Canadien », les acheteurs internationaux attachent une importance grandissante à l’élevage d’ici et à la qualité des lignées. Pour eux, l’excellence canadienne en matière d’expertise, service après vente, innovation et production respectant l’environnement est devenue une valeur sûre. L’outil « Marketplace » de la division Races et Industrie de Canada Hippique continuera à véhiculer cet important message. Visitez le www.equinecanada.ca/MARKETPLACE.

À propos de la division Races et Industrie de Canada Hippique

La Division Races et Industrie de Canada Hippique est la « coalition » nationale des associations de races de chevaux et des membres de l’industrie. La mise en commun pour nos membres de nos ressources et de nos compétences vise à rehausser la rentabilité à long terme du secteur équin au pays. La contribution de chaque race est un moyen essentiel d’atteindre notre objectif qui est d’aller chercher une part de marché globale pour les chevaux élevés au Canada ainsi que pour leur génétique.

Pour obtenir davantage d’information au sujet des stratégies de développement des marchés d’exportation de Canada Hippique, veuillez communiquer par téléphone avec Susan Stewart, coordonnatrice de la division Races et Industrie, au 613 826-1155, par télécopieur au 613 826-1479, ou en écrivant à l’adresse électronique suivante : sstewart@equinecanada.ca.


Source : Dave Thind
Directeur, relations médias et communications
Canada Hippique
Tél. (613) 248-3433 poste 136
dthind@equinecanada.ca